普遍来说所有fireworks我们都可以叫“烟花”、“鞭炮”。

Basically, all fireworks can be called “烟花” or “鞭炮” in China.

像视频里这种特殊的firework，直观来讲我们可能会叫“旋转烟花”，如果有熟悉的产品名字我们会直接叫产品名，比如“彩菊烟花”、“旋转小陀螺”，都是类似视频里这种可以旋转的firework。

For special firework like the one in the video, intuitively we may call it “旋转烟花（rotating firework）”. If there is a familiar product name, we will directly call the name, such as “彩菊烟花”, “旋转小陀螺”, which is similar to the one in the video.

不过这些产品名不是所有人都熟知的。我猜只有当你遇见了很喜欢fireworks的人的时候，直接说这些产品名字他才能理解你的意思。

But these product names are not familiar to everyone. I guess it's only when you meet someone who really likes fireworks that he can understand what you mean by saying these product names directly.

普遍来说所有fireworks我们都可以叫“烟花”、“鞭炮”。Basically, all fireworks can be called “烟花” or “鞭炮” in China. 像视频里这种特殊的firework，直观来讲我们可能会叫“旋转烟花”，如果有熟悉的产品名字我们会直接叫产品名，比如“彩菊烟花”、“旋转小陀螺”，都是类似视频里这种可以旋转的firework。For special firework like the one in the video, intuitively we may call it “旋转烟花（rotating firework）”. If there is a familiar product name, we will directly call the name, such as “彩菊烟花”, “旋转小陀螺”, which is similar to the one in the video. 不过这些产品名不是所有人都熟知的。我猜只有当你遇见了很喜欢fireworks的人的时候，直接说这些产品名字他才能理解你的意思。But these product names are not familiar to everyone. I guess it's only when you meet someone who really likes fireworks that he can understand what you mean by saying these product names directly.

Report copyright infringement

1

like

这个答案有帮助吗？

这个有帮助吗？

嗯... (0)

有帮助 (0)

您为什么回答“嗯...”？

明显错误

解释不彻底

我看不懂所写语言

答案与问题无关

其他原因

您的反馈不会向其他用户显示。